29 September, 2025 03:49 PM IST | New Delhi | Gujarati Mid-day Correspondent
તસવીર સૌજન્યઃ એજન્સી
પ્રધાનમંત્રી નરેન્દ્ર મોદી (Naredndra Modi)એ ઇટાલી (Italy)ના પ્રધાનમંત્રી જ્યોર્જિયા મેલોની (Giorgia Meloni)ના જીવનચરિત્ર, "આઈ એમ જ્યોર્જિયા - માય રૂટ્સ, માય પ્રિન્સિપલ્સ" (I Am Georgia - My Roots, My Principles)ની પ્રસ્તાવના લખી છે. તેમણે આ પુસ્તકને તેમના રેડિયો કાર્યક્રમ "મન કી બાત" (Mann Ki Baat)ના શીર્ષકથી પ્રેરિત ગણાવ્યું છે.
જ્યોર્જિયા મેલોનીની આત્મકથાનું ભારતીય સંસ્કરણ ટૂંક સમયમાં ભારતમાં ઉપલબ્ધ થશે. રૂપા પબ્લિકેશન્સ આ પુસ્તક પ્રકાશિત કરી રહ્યું છે. ભારતમાં આ પુસ્તક વિશે ચર્ચા (PM Naredndra Modi pens foreword to Italian PM Giorgia Meloni’s book) શરૂ થઈ ગઈ છે.
વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ જણાવ્યું હતું કે, આ ખાસ પુસ્તકની પ્રસ્તાવના લખવી તેમના માટે સન્માનની વાત છે. પ્રસ્તાવનામાં, પીએમ મોદીએ ઇટાલીના પ્રધાનમંત્રી જ્યોર્જિયા મેલોનીને દેશભક્ત અને એક ઉત્કૃષ્ટ સમકાલીન નેતા તરીકે વર્ણવ્યા હતા.
પુસ્તકની પ્રસ્તાવનામાં, પીએમ મોદીએ એ પણ ઉલ્લેખ કર્યો છે કે તેઓ છેલ્લા ૧૧ વર્ષોમાં અનેક વિશ્વ નેતાઓને મળ્યા છે. તેમણે સમજાવ્યું કે, વિવિધ વિશ્વ નેતાઓ સાથેની તેમની મુલાકાતો દરમિયાન, તેમણે તેમની સાથે વાત કરી હતી, જેમાંથી દરેકની જીવન યાત્રા ખૂબ જ અલગ હતી. ત્યારબાદ તેમણે મેલોનીની પ્રશંસા કરતા લખ્યું, વડાપ્રધાન મેલોનીનું જીવન અને નેતૃત્વ આપણને કાલાતીત સત્યોની યાદ અપાવે છે. આ પુસ્તક ભારતમાં પણ એટલી જ પ્રશંસા પામશે, કારણ કે તે એક અસાધારણ નેતા અને દેશભક્તની તાજગી આપતી વાર્તા છે."
પીએમ મોદીએ વધુમાં કહ્યું કે મેલોનીનો વિશ્વ સાથે સમાન ધોરણે જોડાવાનો વિશ્વાસ, જ્યારે ભારતનો સાંસ્કૃતિક વારસો જાળવી રાખવો, ભારતના મૂલ્યો સાથે પડઘો પાડે છે.
પ્રસ્તાવનામાં, પીએમ મોદીએ લખ્યું કે ઇટાલીના વડા પ્રધાન મેલોનીનું જીવન અને નેતૃત્વ આપણને આ શાશ્વત સત્યોની યાદ અપાવે છે. ભારતમાં, તેમને એક ઉત્કૃષ્ટ સમકાલીન રાજકીય નેતા અને દેશભક્તિની ભાવનાના તાજેતરના ઉદાહરણ તરીકે પ્રશંસા કરવામાં આવશે. વિશ્વ સાથે સમાન ધોરણે જોડાણ કરતી વખતે આપણા સાંસ્કૃતિક વારસાનું રક્ષણ કરવાની તેમની માન્યતા આપણા પોતાના મૂલ્યોને પ્રતિબિંબિત કરે છે, એમ એક અહેવાલમાં જણાવાયું છે.
આ પુસ્તકની પ્રસ્તાવનામાં, પ્રધાનમંત્રી મોદીએ ઇટાલીના પ્રધાનમંત્રી જ્યોર્જિયા મેલોનીની ખૂબ પ્રશંસા કરી છે. પ્રધાનમંત્રી મોદીએ વર્ણવ્યું છે કે તેમની પ્રેરણાદાયી અને ઐતિહાસિક યાત્રા ભારતીયો સાથે કેવી રીતે ઊંડે સુધી જોડાયેલી છે. પ્રધાનમંત્રી મોદીએ આશા વ્યક્ત કરી કે આ પુસ્તક નિઃશંકપણે ભારતીય વાચકો સાથે પડઘો પાડશે.
ઉલ્લેખનીય છે કે, જ્યોર્જિયા મેલોનીની આત્મકથાનું મૂળ સંસ્કરણ ૨૦૨૧માં લખાયું હતું. તે સમયે, ઇટાલીના પ્રધાનમંત્રી જ્યોર્જિયા મેલોની વિપક્ષના નેતા હતા. ત્યારબાદ થયેલી સામાન્ય ચૂંટણીઓમાં, તેઓ ઇટાલીના પ્રથમ મહિલા વડા પ્રધાન બન્યા. જ્યારે આ પુસ્તકની અમેરિકન આવૃત્તિ જૂન ૨૦૨૫માં લોન્ચ કરવામાં આવી હતી, જેની પ્રસ્તાવના યુએસ પ્રમુખ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ (Donald Trump)ના પુત્ર ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પ જુનિયર (Donald Trump Jr.) દ્વારા લખવામાં આવી હતી.
