તમે લક્ઝરી સોફા, માય પ્રૉપર્ટી, એગ્સ ઑન અવન જેવી વાનગીઓ કદી ચાખી છે?
મૅનૂ લિસ્ટ
સાઉદી અરેબિયાની એક રેસ્ટોરાંનું મેન્યૂ-કાર્ડ ચર્ચાનો વિષય બન્યું છે. સોશ્યલ મીડિયા પર એ મેન્યૂ-કાર્ડ વાઇરલ બન્યું છે, કારણ કે એ કાર્ડમાં વાનગીઓનાં અવનવાં નામ છે. મેન્યૂ અરબી ભાષામાં છે. લોકોને વાનગીઓ વિશે સમજાવવાની મદદ આપવાને બદલે જે લોકોને અરબી ભાષા ન સમજાય તેમને અંગ્રેજીમાં હાસ્યાસ્પદ અનુવાદ કરીને આપ્યો છે. અનુવાદમાં વાનગીઓનાં નામો લક્ઝરી સોફા, ફ્રાઇ ડે, માય પ્રૉપર્ટી, એગ્સ ઑન અવન વગેરે આપવામાં આવ્યાં છે.
